|
與黑白相關的詞彙
來源:中國日報網站 與黑色有關的詞語
call white black /call black white 混淆是非
black money 黑錢（指來源不正當而且沒有向政府報稅的錢）
black tie 黑領結；小禮服
in the black 盈利、賺錢、順差
black and blue 遍體鱗傷的；被打得青紫的
black sheep 害群之馬
black Friday 黑色星期五；耶穌受難日
black lie 用心險惡的謊言
blackmail 勒索
black-letter 倒楣的
black market 黑市
blacklist 黑名單
black comedy 荒誕喜劇
The pot calls the kettle black. 五十步笑百步。
與白色有關的詞語
white war 沒有硝煙的戰爭，常指“經濟競爭”
white sale 大減價
white money 銀幣
white elephant 無用的東西；累贅物
white crow 罕見的事物
the white way 白光大街（指城裏燈光燦爛的商業區）
a white lie 善意的謊言
white coffee 牛奶咖啡
white feather 膽怯（如：show the white feather 示弱；膽怯）
white flag 白旗（投降的標識）
white goods 大型家用電器
white gourd 冬瓜
white paper 白皮書（關於某一問題的官方報告）
white hope 人們寄予厚望者（如：He is our great white hope. 他是我們的希望。）
Oh, don't forget Black and White, which means “白紙黑字”.
|
