中韩两国于1992年8月24日建交后,两国在政治、经济、文化、教育等各方面的关系得到了迅速发展,教育交流的主要情况如下:
一、签署教育交流协议情况
1、中韩两国教育部经过多次协商,双方于1995年7月在北京签署了《中华人民共和国教育部与大韩民国教育部教育交流与合作协议》,2004年,双方续签了《中华人民共和国教育部与大韩民国教育部2004—2006教育交流与合作协议》;
2、国家留学基金管理委员会与韩国教育振兴院、KDI国际政策大学院签署互换留学生协议;
3、两国的高等院校在政府主管部门的支持下,中方的170所院校与韩方的130所院校签定协议并建立了校际交流关系。
二、代表团交流
自签署交流协议后,双方每年互派一个教育行政官员代表团。此间双方交流的重要代表团有:
1、1994年10月,中国国家教育委员会主任朱开轩率中国教育代表团访韩;
2、1995年7月。韩国教育部长官朴瑛植率韩国教育代表团访华;
3、1996年6月,中国国家教育委员会副主任王明达率中国职业教育代表团访韩;
4、2001年12月,中国教育部副部长张保庆率中国教育代表团访问韩国;
5、2002年12月,中国教育部副部长章新胜中国教育代表团访问韩国;
6、2003年8月,中国教育部副部长章新胜中国大学生体育协会代表团访问韩国并当选国际大体联副主席;
7、2004年11月,中国教育部周济部长访问韩国;
8、应韩国教育部的邀请,自1994年起,中方每年派遣中学教师代表团(20人)访问韩国;
9、根据两国教育交流协议,双方每年互派一个教育行政官员代表团互访。
三、留学生交流
中国自1993年开始向韩国派遣政府奖学金生和自费留学生。奖学金生由原来的3人发展到现在的80余人,自费生由原来的30余人发展到现在的8,960多人。随着我国人民生活水平的不断提高以及中韩关系的进一步发展,特别是越来越多的韩国大企业移迁中国,必将进一步促进更多地自费生来韩留学。
我在韩留学生主要分布在汉城、釜山、大邱、大田、光州等地区,在各学校建有学生会组织,在大学较为集中的地区建立了地区学生会。使馆教育处与学生会组织保持着比较密切的联系,每年的国庆节、春节等大型传统节日以学生联合会的名义举办庆祝活动。学生联合会多年来积极协助使馆参加接待我领导人来访、反对台独、藏独等宣传活动,积极与韩国的社会团体开展友好交流活动,充分发挥了民间友好使者的特殊作用。
随着中韩关系的发展,来韩留学人员逐年迅速增多,韩国的地方院校对接受中国留学生表现出较高的积极性,但是由于一些偏僻地区的院校交通不便,给我留管工作带来诸多不便。
中韩双方根据交流协议,每年互换10名政府奖学金生。
1、韩在华奖学金生人数(截止2003年12月)累计达131人,其中本科生9人,硕士48人、博士36人,进修生37人,高级进修生1人;2004年度中方在韩奖学金生人数42人,其中硕士18人、博士17人、访问学者7人。
2、2003年度韩国在华自费留学生人数为35,353人,其中博士659人,硕士1,093人,本科生10,132人,其余为进修生;2004年度中国在韩自费留学生人数达到8,960人(不包括短期语言进修生)。
四、汉语教学情况
1、普通高中第二外语选学汉语情况:
年度 |
班级 |
学生数 |
教师数 |
2000年 |
1,765个 |
80,606人 |
284人 |
2001年 |
1,988个 |
84,584人 |
311人 |
2002年 |
2,534 |
88,641 |
412人 |
2003年 |
3,357 |
114,186 |
538人 |
2004年 |
2,248 |
72,858 |
|
2、职业技术高中第二外语选学汉语情况:
年度 |
班级 |
学生数 |
教师数 |
2000年 |
300个 |
12,284人 |
42人 |
2001年 |
328个 |
11,367人 |
43人 |
2002年 |
343 |
11,140 |
50人 |
2003年 |
452 |
14,925 |
61人 |
2004年 |
430 |
12,929 |
|
3、大专中文专业情况:
年度 |
学校 |
学生数 |
教师数 |
2000年 |
15个 |
1,655人 |
215人 |
2001年 |
20个 |
1,867人 |
220人 |
2002年 |
18个 |
2,182 |
|
2003年 |
41 |
4,216 |
|
2004年 |
54 |
4,604 |
|
4、大学中文专业情况:
年 度 |
学校 |
学生数 |
教师数 |
2000年 |
116所 |
16,065人 |
480人 |
2001年 |
118个 |
17,867人 |
500人 |
2002年 |
126 |
19,144 |
|
2003年 |
104 |
17,590 |
|
2004年 |
111 |
19,912 |
|
5、放送通讯大学(在籍学生):
2000年:16,142人;
2001年:16,619人;
2002年:18,723人;
2003年:17,396人;
2004年:16,916人。
6、研究生院中文专业在籍学生情况:
年度 |
学校 |
学生数 |
硕士生 |
博士生 |
2000年 |
45所 |
437人 |
311人 |
126人 |
2001年 |
52个 |
493人 |
340人 |
153人 |
2002年 |
65 |
626 |
466 |
160 |
2003年 |
92 |
786 |
581 |
205 |
2004年 |
93 |
858 |
633 |
225 |
我每年在韩国举办2-3次汉语水平考试,韩方每年10月在我北京、上海、长春举办一次韩国语水平考试。
应韩国各大学的邀请,2003年在韩国汉语教师为106人。
应中国政府的邀请,韩方自99年开始每年选拔20名高中教师到中国进行为期6周的汉语培训,自2000年开始教育处每年推荐20余名在汉语竞赛中获奖的高中生利用暑期到中国进行为期一个月的汉语培训。
1993~2004年参加汉语水平考试人数:
年 度 |
初中级 |
高 级 |
合 计 |
中国境外应考数 |
1993年 |
|
|
487 |
1590 |
1994年 |
|
|
721 |
2233 |
1995年 |
|
|
1101 |
3717 |
1996年 |
1658 |
173 |
1831 |
5374 |
1997年 |
2195 |
279 |
2491 |
5814 |
1998年 |
1888 |
201 |
2318 |
6410 |
1999年 |
2691 |
289 |
2980 |
6833 |
2000年 |
4228 |
535 |
4763 |
8797 |
2001年 |
6570 |
1138 |
7708 |
12829 |
2002年 |
11200 |
1800 |
13000 |
18582 |
2003年 |
17120 |
2050 |
19170 |
26800 |
2004 |
19349 |
2952 |
22301 |
32425 |
|